accompagné de grenailles et d'oignon rouge poêlé
Dans ce plat, la betterave est à l'honneur : ce tubercule rouge en fait un repas très riche en fibres et en potassium.
Utensils
Tags
Grenailles
250 gram
Oignon rouge
1 stuk(s)
Filet mignon de porc
1 stuk(s)
Betteraves rouges cuites
165 gram
Poire
0.5 stuk(s)
Mélange de salades : mâche, roquette et frisée
20 gram
Noix concassées
5 gram
Beurre [végétal]
0.5 el
Vinaigre de vin blanc
0.5 el
Moutarde
1 tl
Poivre et sel
naar smaak
Miel [ou alternative vegan]
0.5 tl
Vinaigre balsamique noir
0.5 el
Cube de bouillon de légumes
0.13 stuk(s)
Huile d'olive vierge extra
1 tl
Coupez éventuellement les grosses grenailles en deux et laissez les autres entières.Dans la casserole, versez de l’eau à hauteur des grenailles, émiettez le cube de bouillon par-dessus te faites-les cuire 16 à 18 minutes. Égouttez.Coupez l'oignon rouge en demi-rondelles.Salez et poivrez généreusement le filet mignon.
Tip: Varkenshaas is een relatief mager stukje varkensvlees en zit vol vitamine B1, B6 en B12 - zeer geschikt voor een gebalanceerde maaltijd dus!
Faites chauffer la moitié du beurre dans la poêle et cuire le filet mignon avec l'oignon rouge 2 à 3 minutes par côté à feu moyen-vif.Couvrez et poursuivez la cuisson 5 à 6 minutes à feu moyen.Réservez ensuite la viande hors de la poêle, dans une feuille d’aluminium. Laissez reposer jusqu’au service.Déglacez l'oignon avec le vinaigre balsamique noir et faites réduire encore 2 à 3 minutes en remuant.
Tip: Varkenshaas kun je rosé eten. Heb je liever goed doorbakken vlees? Bak de varkenshaas dan gerust iets langer.
Coupez les betteraves précuites en dés de 2 cm. Retirez le trognon de la poire et coupez-la en quartiers.Faites chauffer le reste du beurre dans l’autre poêle à feu moyen-vif.Faites-y cuire les quartiers de poire 1 à 2 minutes par côté à feu moyen-vif.
Tip: Bak de peer niet te lang en gebruik voldoende boter zodat hij niet aan de pan blijft kleven.
Dans le saladier, préparez une vinaigrette en mélangeant le miel, la moutarde, l’huile d’olive vierge extra et le vinaigre de vin blanc. Salez et poivrez.Ajoutez-y le mélange de salade, la betterave rouge et les noix. Mélangez bien. Rectifiez l’assaisonnement avec du sel et du poivre si nécessaire.Servez la salade, les grenailles et le filet mignon sur les assiettes. Disposez l'oignon rouge sur le filet mignon. Garnissez la salade de poire.
Tip: Wist je dat peren veel vezels bevatten? Mede door de peer geeft deze maaltijd je al de helft van de ADH vezels!
647
kcal
Energie (kcal)
2709
kJ
Energie (kJ)
19
g
Vetten
7
g
waarvan verzadigd
76
g
Koolhydraten
27
g
waarvan suikers
12.5
g
Vezels
35
g
Eiwitten
1
g
Zout
servi avec une salade de betteraves garnie de poire cuite
bouchées de chèvre au miel, grenailles et betterave
accompagnés de grenailles, de poire poêlée et de noix
accompagné de poire au four, de noix et d'oignon rouge caramélisé
poire au four, noix et oignon rouge caramélisé
riz au furikake, concombre et mayonnaise acidulée au sambal
épices siciliennes, brocoli et pommes de terre