• Veillez à bien respecter les quantités indiquées à gauche pour préparer votre recette !
• Préchauffez le four à 200°C (180°C chaleur tournante).
• Ciselez l’ail et l'oignon. Coupez le poireau en fines demi-lunes. Effeuillez et ciselez finement l’aneth (voir CONSEIL).
• Émiettez le chèvre frais (avec vos mains ou à la fourchette).

CONSEIL : L'aneth ayant un goût anisé, ajustez la quantité utilisée selon votre goût : mettez-en moins si vous n'appréciez pas cette saveur.

• Faites chauffer un filet d'huile d'olive dans une sauteuse à feu moyen-vif. Faites-y revenir l’oignon et le poireau 5-7 min.
• Pendant ce temps, étalez la pâte sur une plaque recouverte de papier sulfurisé.
• Dans un bol, battez l'œuf. 

• Déglacez avec 1 cc de vinaigre balsamique blanc par personne (ou du vin blanc si vous en avez).
• Ajoutez l'ail et l'origan séché, puis poursuivez la cuisson 1-2 min. Salez et poivrez.
• Hors du feu, ajoutez le chèvre frais, les ⅔ de l’aneth (selon votre goût) et l'œuf battu aux légumes.

• Placez les légumes au milieu de la pâte en laissant un bord d’environ 2 cm. 
• Repliez les bords de pâte sur les légumes de façon à former une galette ronde. 
• Enfournez-la 18-22 min, ou jusqu’à ce que la pâte soit dorée et croustillante.

• Dans un saladier, faites une vinaigrette en mélangeant un filet d’huile d’olive et de vinaigre balsamique avec une pointe de moutarde. Ajoutez le reste d’aneth. Salez et poivrez.
• Juste avant de servir, ajoutez la salade. Mélangez bien.

• Après cuisson, arrosez la galette d'un filet d'huile d'olive, puis coupez-la en parts.
• Servez la salade dans les assiettes. Placez les parts de galette à côté.