Toggle sidebar
Buddha bowl de boulettes veggie, gomasio & riz
Rapide
Végétarien
Buddha bowl de boulettes veggie, gomasio & riz

avec de la carotte aigre-douce

25 min
Difficulté: 1/3
Asiatique

Pour vous, comme pour la planète, nous faisons tout notre possible pour vous proposer des légumes de saison issus de fournisseurs sélectionnés avec soin.

Allergens

Céleri
Avoine
Blé
Kamut
Seigle
Épeautre
Peut contenir des traces d'allergènes
Mollusques
Orge
Lait (contient du lactose)
Moutarde
Poisson
Graines de sésame
Œuf
Gluten
Soja

Utensils

Plaque de cuisson recouverte de papier sulfurisé
Râpe
Casserole avec couvercle
Casserole
Bol

Tags

Rapide
Végétarien
Pork-free
Pan-asian-plates
Dinner-bowls
Ingrédients
Boulettes thaï

Boulettes thaï

0.5 paquet(s)

Gousse d'ail

Gousse d'ail

0.5 pièce(s)

Gingembre frais

Gingembre frais

1 cm

Oignon nouveau

Oignon nouveau

25 g

Concombre

Concombre

0.5 pièce(s)

Riz

Riz

75 g

Citronnelle moulue

Citronnelle moulue

0.25 sachet(s)

Huile de sésame

Huile de sésame

0.5 sachet(s)

Mayonnaise

Mayonnaise

0.5 sachet(s)

Carotte

Carotte

0.5 pièce(s)

Sauce asiatique sucrée

Sauce asiatique sucrée

0.5 sachet(s)

Gomasio

Gomasio

0.5 sachet(s)

Huile d'olive

Huile d'olive

0.5 cs

Cube de bouillon de légumes

Cube de bouillon de légumes

0.5 pièce(s)

Sucre

Sucre

0.5 cs

Vinaigre balsamique blanc ou de riz

Vinaigre balsamique blanc ou de riz

1 cc

Poivre et sel

Poivre et sel

selon le goût

Preparation
1
Roulez boulettes !

  • Veillez à bien respecter les quantités indiquées à gauche pour préparer votre recette !
  • Préchauffez le four à 210°C (190°C chaleur tournante).
  • Placez les boulettes thaï sur une plaque recouverte de papier sulfurisé. Enfournez-les directement 12-15 min, ou jusqu’à ce qu’elles soient dorées.
  • Râpez l’ail et le gingembre (ça pique ! Dosez-le selon votre goût).
  • Émincez le blanc et le vert de l'oignon nouveau séparément. Coupez le concombre en fines rondelles.
  •  Épluchez et râpez la carotte

2
Le riz passe à la casserole

  • Faites chauffer un filet d'huile d’olive dans une casserole à feu moyen-vif.
  • Ajoutez-y l'ail et le blanc de l'oignon nouveau. Faites cuire 1-2 min. 
  • Versez le riz, 200 ml d'eau chaude par personne et les morceaux de gingembre.
  • Incorporez-y, par personne : ¼ sachet de citronnelle moulue (selon votre goût) et ¼ cube de bouillon de légumes. Portez à ébullition. Baissez le feu et faites cuire le riz 10-12 min à couvert et à feu moyen-doux, ou jusqu’à absorption complète du liquide. Ajoutez un peu d'eau si le riz n'est pas tout à fait cuit.
  • Retirez la casserole du feu et réservez à couvert jusqu’au service.

3
Pause fraîcheur

  • Dans un bol, mélangez l'huile de sésame et la mayonnaise avec, par personne : ½ cc de sucre avec un filet de vinaigre balsamique blanc (ou de riz). Ajoutez la carotte au bol et mélangez 3-4 min pour l'attendrir. Salez et poivrez. Réservez au réfrigérateur jusqu'au service. 
  • Dans un deuxième bol, mélangez le concombre avec le vinaigre balsamique blanc (ou de riz) ainsi que ½ cc de sucre par personne. Laissez-le mariner en remuant de temps en temps. 
  • Faites chauffer la sauce asiatique sucrée avec 50 ml d'eau par personne dans une petite casserole à feu moyen-vif.
  • Émiettez-y le reste du cube de bouillon et laissez réduire 3-4 min.

4
Le Buddha bowl, la fin !

  • Servez le riz dans des assiettes creuses.
  • Disposez les boulettes thaï sur le riz. Garnissez avec la sauce asiatique sucrée et le vert de l'oignon nouveau (selon votre goût).
  • Servez la carotte et le concombre à côté du riz (ou séparément si vous n'aimez pas le chaud-froid). 
  • Parsemez le concombre de gomasio.

Nutrition per serving

3922

kJ

Énergie (kJ)

937

kcal

Énergie (kcal)

44.6

g

Matières grasses

4.9

g

dont acides gras saturés

112.6

g

Glucides

27.3

g

dont sucres

21.2

g

Protéines

5.2

g

Sel

avec des légumes aigre-doux & de la cébette

25 min 1/3
Rapide
Végétarien

des légumes aigre-doux & de la cébette

25 min 1/3
Rapide
Végétarien

avec des légumes aigre-doux & du gingembre

25 min 1/3
Rapide
Végétarien

avec des légumes aigre-doux & de la cébette

25 min 1/3
Rapide
Végétarien

avec des légumes aigre-doux

25 min 1/3
Rapide
Végétarien

avec des crudités aigre-douces & gingembre

25 min 1/3
Rapide
Végétarien

avec des légumes aigre-doux & du gingembre

25 min 1/3
Rapide
Végétarien

avec des légumes aigre-doux & de la cébette

25 min 1/3
Rapide
Végétarien
Buddha bowl de boulettes veggie & riz
Sélection été

avec des crudités aigre-douces & gingembre

25 min 1/3
Rapide
Végétarien

avec des légumes aigre-doux & du gingembre

25 min 1/3
Rapide
Végétarien

avec des légumes aigre-doux & de l'oignon nouveau

25 min 1/3
Rapide
Végétarien

avec des crudités aigres-douces & du gomasio

25 min 1/3
Rapide
Végétarien
Similar Recipes
La Fraîche Végé : émincés veggie & sauce satay
Calorie Smart
20 min 2/3
Rapide
Végétarien
Épicé
Calorie Smart

avec des tortillas à la coriandre

20 min 1/3
Rapide
Végétarien
Épicé
Calorie Smart
Le plein de légumes

avec une sauce satay & du piment

25 min 2/3
Rapide
Végétarien
Épicé
Le plein de légumes
La Fraîche : poulet, crudités & sauce satay
Calorie Smart

garnie de nouilles & coriandre

20 min 2/3
Rapide
Épicé
Riche en protéines
Calorie Smart
Back to recipes
HelloFresh Database
Fait avec par Norman Huth
Confirmer l'action

Êtes-vous sûr ?

Tapez pour rechercher...
Connexion

Connectez-vous pour accéder à vos favoris et listes sauvegardées.

E-mail
Mot de passe
Se souvenir de moi

Vous n'avez pas de compte ?

Liste de courses

Votre liste de courses est vide

Voir la liste de courses