Toggle sidebar
Saumon d'automne
Marché fermier
Nouveau
Saumon d'automne

avec légumes rôtis et orzo au pesto

10 min
Difficulté: 1/3
Française

Le saumon poêlé plein de saveur est la vedette de ce plat lumineux et frais, mais les légumes de la saison rôtis, mélangés à un orzo satisfaisant, en sont le complément parfait. C'est le repas idéal pour célébrer les produits de la saison! Ingrédients : Filets de saumon • Tomates cerises anciennes • Courgette • Orzo (semoule de blé dur, niacine, sulfate de fer, mononitrate de thiamine, riboflavine, acide folique) (blé) • Poivron • Oignon rouge • Pesto au basilic (basilic, eau, huile de soya, persil, graines de tournesol, ail, parmesan (lait, culture bactérienne, sel, lipase, chlorure de calcium, présure/enzyme microbienne, cellulose en poudre), sel, amidon de maïs modifié, levure nutritionnelle, acide citrique, gomme xanthane, sorbate de potassium) (lait) • Mayonnaise (huile de canola et/ou de soya, eau, œuf entier liquide, janune d'œuf congelé, vinaigre blanc, sucre, sel, extrait d'épice, jus de citron concentré, EDTA de calcium et de disodium) (œuf) • Vinaigre de vin rouge (vinaigre de vin, le dioxyde de soufre) (sulfites) • Persil • Mélange d’épices acidulé à l’ail (ail granulé, semoule de maïs, sel, flocons de poivrons déshydratés, épices, sucre, fines herbes, huile de canola, dioxyde de silicium, acide citrique) (sulfites) • Ail • Sel d'ail (sel, poudre d'ail, dioxyde de silicium, phosphate tricalcique, huile de tournesol à haute teneur en acide oléique).

Allergens

Triticale
Sulfites
Soya
Moutarde
Blé
Lait
Sulfites
Saumon
Crustacés
Oeuf
Peut contenir des traces d’allergènes
Arachides
Sésame
Noix
Poisson
Gluten

Utensils

Papier sulfurisé
Plaque de cuisson
Grand bol
Petit bol
Grande poêle antiadhésive
Casserole moyenne
Verre doseur

Tags

Nouveau
SEO
Ingrédients
Filet de saumon, avec la peau

Filet de saumon, avec la peau

250 g

Orzo

Orzo

170 g

Courgette

Courgette

1 unit(s)

Poivron

Poivron

1 unit(s)

Tomates cerises anciennes

Tomates cerises anciennes

227 g

Oignon rouge

Oignon rouge

1 unit(s)

Persil

Persil

7 g

Vinaigre de vin rouge

Vinaigre de vin rouge

0.5 tbsp

Gousses d'ail

Gousses d'ail

2 unit(s)

Pesto au basilic

Pesto au basilic

0.5 cup

Mélange d’épices acidulé à l’ail

Mélange d’épices acidulé à l’ail

1 tbsp

Sel d'ail

Sel d'ail

1 tsp

Mayonnaise

Mayonnaise

4 tbsp

Huile

Huile

1.5 tbsp

Sel

Sel

0.125 tsp

Poivre

Poivre

0.125 tsp

Sucre

Sucre

0.25 tsp

Preparation
1
Boil water and marinate tomatoes

  • Add 8 cups water and 1 tsp salt to a medium pot (use same for 4 ppl). Cover and bring to a boil over high heat.
  • Meanwhile, halve tomatoes.
  • Roughly chop parsley.
  • Peel, then mince or grate garlic.
  • Add tomatoes, pesto, half the vinegar (use all for 4 ppl), half the garlic salt, half the garlic and 1/4 tsp sugar to a large bowl. Season with salt and pepper, then toss to combine.

2
Prep veggies

  • Cut zucchini into 1/2-inch rounds.
  • Core, then cut pepper into 1-inch pieces.
  • Peel, then cut onion into 1/2-inch slices.
  • Add zucchini, peppers, onions, Zesty Garlic Blend and 1 tbsp oil to a parchment-lined baking sheet. (NOTE: For 4 ppl, use two baking sheets with half of the Zesty Garlic Blend and 1 tbsp oil per sheet.) 
  • Season with salt and pepper, then toss to coat. Arrange in a single layer.

3
Roast veggies

  • Roast veggies in the middle of the oven, tossing halfway through, until tender, 16-20 min. (NOTE: For 4 ppl, roast in the middle and the bottom of the oven, rotating sheets halfway through.)

4
Cook and dress orzo

  • Add orzo to the boiling water. Cook, uncovered, stirring occasionally, until tender, 10-12 min.
  • Drain orzo. (TIP: If you prefer a cold orzo salad, rinse under cool water after draining.)
  • Add orzo to the bowl with marinated tomatoes. Toss to combine. 

5
Cook salmon

  • Meanwhile, heat a large non-stick pan over medium-high heat. 
  • While the pan heats, pat salmon dry with paper towels. Season with remaining garlic salt and pepper. 
  • When the pan is hot, add 1/2 tbsp (1 tbsp) oil, then salmon. Pan-fry until golden-brown and cooked through, 3-5 min per side.**

6
Finish and serve

  • Add mayo and as much of the remaining minced garlic as desired to a small bowl. Season with salt and pepper, then combine. (TIP: This is your aioli!)
  • Divide orzo between plates.
  • Top with veggies and salmon. 
  • Dollop aioli over salmon or serve alongside.
  • Sprinkle parsley over top.

Nutrition per serving

1120

kcal

Calories

67

g

Fat

11

g

Saturated Fat

88

g

Carbohydrate

14

g

Sugar

10

g

Dietary Fiber

42

g

Protein

105

mg

Cholesterol

1580

mg

Sodium

0.3

g

Trans Fat

1700

mg

Potassium

175

mg

Calcium

5.5

mg

Iron

Saumon poêlé avec orzo à la tomate et au pesto
La fête des récoltes
10 min 1/3
Nouveau
Double saumon poêlé avec orzo à la tomate et au pesto
La fête des récoltes
10 min 1/3
Nouveau
Similar Recipes
Tortellinis façon macaroni au fromage
Repas 20 min

avec garniture de échalote frites

3 min 2/3
Végétarien
Nouveau

avec écrasé de pommes de terre et duo de légumes

10 min 2/3
Familiale
Nouveau
Petits pains à la saucisse et aux oignons caramélisés
Action de grâce

avec trempette à la moutarde de Dijon

10 min 1/3
Nouveau
Tacos au poulet Al Pastor
Tacos gastronomiques

avec salsa à l'ananas et riz à la coriandre et à la lime

8 min 1/3
Nouveau
Concours estival
Back to recipes
HelloFresh Database
Fait avec par Norman Huth
Confirmer l'action

Êtes-vous sûr ?

Tapez pour rechercher...
Connexion

Connectez-vous pour accéder à vos favoris et listes sauvegardées.

E-mail
Mot de passe
Se souvenir de moi

Vous n'avez pas de compte ?

Liste de courses

Votre liste de courses est vide

Voir la liste de courses