Toggle sidebar
Repas futé : Côtelettes de porc crémeuses au citron et à la câpre
Sous 50 g de gluc
Nouveau
< 650 calories
Repas futé : Côtelettes de porc crémeuses au citron et à la câpre

avec légumes marinés rôtis

10 min
Difficulté: 1/3
Méditerranéenne

Pour un repas futé et spécial dans lequel vous pouvez vous réjouir, ne cherchez pas plus loin que notre version d'un souper de porc méditerranéen. Des côtelettes de porc juteuses sont nappées d'une sauce crémeuse aux câpres et au citron, puis accompagnées d'un ensemble de légumes rôtis garnis de ciboulette. « Faible en glucides » (50 g de glucides ou moins) est fondé sur un calcul de la quantité de glucides par portion. « Faible en calories » (650 kcal ou moins) est fondé sur un calcul de la quantité de kilocalories par portion. Ingrédients : Côtelette de porc • Courgette • Carottes • Poivron • Oignon rouge • Citron • Fromage à la crème (substances laitières, ingrédients laitiers modifiés, sel, culture bactérienne, acide lactique, gomme de caroube, gomme xanthane, sorbate de potassium) (lait) • Câpres (câpres, eau, sel, vinaigre, chlorure de calcium, sorbate de potassium) • Concentré de bouillon de poulet (sucres (maltodextrine, sucre), bouillon de poulet, graisse de poulet, arôme de poulet (bouillon de poulet, sel, arôme, eau, acide glutamique, gras de poulet, poudre de poulet, gomme xanthane, huile de tournesol biologique), sel, extrait de levure, gomme xanthane, arôme naturel) • Ciboulette • Mélange d’épices aneth et ail (oignon déshydraté, ail déshydraté, sel, aneth, huile de canola, dioxyde de silicium) (sulfites).

Allergens

Triticale
Sulfites
Soya
Moutarde
Blé
Lait
Sulfites
Oeuf
Peut contenir des traces d’allergènes
Arachides
Sésame
Noix
Poisson

Utensils

Papier sulfurisé
Plaque de cuisson
Cuillères à mesurer
Passoire
Zesteur
Grand bol
Grande poêle antiadhésive
Fouet
Verre doseur
Éplucheur

Tags

Sous 50 g de gluc
Nouveau
< 650 calories
SEO
Ingrédients
Côtelettes de porc, désossées

Côtelettes de porc, désossées

340 g

Courgette

Courgette

1 unit(s)

Carotte

Carotte

1 unit(s)

Poivron

Poivron

1 unit(s)

Oignon rouge

Oignon rouge

1 unit(s)

Citron

Citron

1 unit(s)

Ciboulette

Ciboulette

7 g

Câpres

Câpres

30 g

Fromage à la crème

Fromage à la crème

2 unit(s)

Concentré de bouillon de poulet

Concentré de bouillon de poulet

1 unit(s)

Mélange d'épices à l'ail et à l'aneth

Mélange d'épices à l'ail et à l'aneth

1 tsp

Sucre

Sucre

0.5 tsp

Huile

Huile

1 tbsp

Sel

Sel

0.125 tsp

Poivre

Poivre

0.125 tsp

Preparation
1
Prep

  • Peel, then halve carrot lengthwise. Cut into 1/2-inch half-moons.
  • Halve zucchini lengthwise, then cut into 1/2-inch half-moons.
  • Core, then cut pepper into 1-inch pieces.
  • Peel, then cut onion into 1-inch pieces.
  • Finely chop chives. 
  • Drain, then rinse capers. Discard brine.
  • Zest, then juice lemon.

2
Marinate and roast veggies

  • Add half the Dill-Garlic Spice Blend, 1 tbsp (2 tbsp) lemon juice, 1/2 tbsp (1 tbsp) oil and 1/2 tsp (1 tsp) sugar to a large bowl. Season with salt and pepper, then whisk to combine.
  • Add carrots, zucchini, peppers and onions to the dressing. Toss to coat.
  • Add veggies to a parchment-lined baking sheet.
  • Roast in the top of the oven, stirring halfway through, until golden-brown, 20-22 min.

3
Sear pork chops

  • Meanwhile, pat pork dry with paper towels, then season with salt and pepper.
  • Heat a large non-stick pan over medium heat.
  • When hot, add 1/2 tbsp (1 tbsp) oil, then pork. Pan-fry until golden, 2-3 min per side.
  • Remove from heat.
  • Transfer pork to an unlined baking sheet.

4
Roast pork chops

  • Roast in the middle of the oven until cooked through, 7-10 min.**
  • When pork is done, transfer to a cutting board to rest for 3-5 min.

5
Make sauce

  • Meanwhile, reheat the same pan (from step 3) over medium.
  • When hot, add cream cheese, capers, broth concentrate, remaining Dill-Garlic Spice Blend, 1/4 cup (1/2) cup water and 1/2 tsp (1 tsp) lemon zest. Cook, whisking often, until cream cheese melts and sauce thickens slightly, 2-3 min.

6
Finish and serve

  • Thinly slice pork.
  • Add any pork resting juices to the sauce.
  • Divide veggies and pork between plates.
  • Spoon caper sauce over pork.
  • Sprinkle chives over veggies.

Nutrition per serving

450

kcal

Calories

17

g

Fat

5

g

Saturated Fat

30

g

Carbohydrate

16

g

Sugar

7

g

Dietary Fiber

45

g

Protein

120

mg

Cholesterol

1000

mg

Sodium

0.3

g

Trans Fat

1500

mg

Potassium

125

mg

Calcium

2.5

mg

Iron

avec couscous aux légumes rôtis

7 min 1/3
Très riche en fibres
Riche en protéines
Sous 50 g de gluc
< 650 calories

avec couscous aux légumes rôtis

7 min 1/3
Très riche en fibres
Riche en protéines
Sous 50 g de gluc
< 650 calories

avec couscous aux légumes rôtis

7 min 1/3
Très riche en fibres
Riche en protéines
Sous 50 g de gluc
< 650 calories

avec couscous aux légumes grillés

7 min 1/3
Riche en protéines
Sous 50 g de gluc
Nouveau
< 650 calories

avec couscous aux légumes grillés

7 min 1/3
Riche en protéines
Sous 50 g de gluc
Nouveau
< 650 calories

avec couscous aux légumes rôtis

7 min 1/3
Très riche en fibres
Riche en protéines
Sous 50 g de gluc
< 650 calories

avec couscous aux légumes grillés

7 min 1/3
Sous 50 g de gluc
Nouveau
< 650 calories
Similar Recipes

avec concombres frais et relish au tomate

10 min 1/3
Rapido
Sous 50 g de gluc
Nouveau
< 650 calories
Côtelettes de porc à l'abricot et à la moutarde
Repas 20 min

avec salade de clémentines, de radis et de fromage de chèvre

2/3
Rapido
Sous 50 g de gluc
Nouveau
< 650 calories

avec pommes de terre poêlées et haricots verts crémeux

2/3
Sous 50 g de gluc
Nouveau
< 650 calories

avec medley de légumes cuits au four

2/3
Sous 50 g de gluc
Nouveau
< 650 calories
Back to recipes
HelloFresh Database
Fait avec par Norman Huth
Confirmer l'action

Êtes-vous sûr ?

Tapez pour rechercher...
Connexion

Connectez-vous pour accéder à vos favoris et listes sauvegardées.

E-mail
Mot de passe
Se souvenir de moi

Vous n'avez pas de compte ?

Liste de courses

Votre liste de courses est vide

Voir la liste de courses