Toggle sidebar
Lieu grillé, amandes & butternut
Épicé
Le plein de légumes
Lieu grillé, amandes & butternut

avec une salsa coriandre-persil

35 min
Difficulté: 1/3
Mediterranean

Dans votre Box, vous trouverez toujours du poisson et des crevettes labellisés (MSC, ASC…)*, issus d’une pêche ou d’une aquaculture qui participent à la préservation de l'environnement. *D’autres labels environnementaux peuvent également être présents selon l’approvisionnement.

Allergens

Amandes
Céleri
Avoine
Blé
Kamut
Seigle
Peut contenir des traces d'allergènes
Blé Khorasan
Orge
Fruits à coque
Arachides
Poisson
Graines de sésame
Gluten
Soja

Utensils

Poêle
Plaque de cuisson recouverte de papier sulfurisé
Râpe
Casserole avec couvercle
Éplucheur
Bol
Mixeur plongeant

Tags

Épicé
Healthy
Pescatarian
Le plein de légumes
Ingrédients
Courge butternut

Courge butternut

0.5 pièce(s)

Piri-piri

Piri-piri

0.33 sachet(s)

Gousse d'ail

Gousse d'ail

0.5 pièce(s)

Oignon

Oignon

0.5 pièce(s)

Boulgour

Boulgour

75 g

Citron

Citron

0.25 pièce(s)

Amandes entières grillées non salées

Amandes entières grillées non salées

0.5 sachet(s)

Persil

Persil

1 sachet(s)

Coriandre

Coriandre

1 sachet(s)

Filet de lieu noir

Filet de lieu noir

100 g

Bouillon de légumes

Bouillon de légumes

200 ml

Huile d'olive

Huile d'olive

2 cs

Vinaigre de vin rouge ou de cidre

Vinaigre de vin rouge ou de cidre

1 cs

Sucre

Sucre

0.5 cc

Poivre et sel

Poivre et sel

selon le goût

Preparation
1
On s'y met !

  • Veillez à bien respecter les quantités indiquées à gauche pour préparer votre recette !
  • Préchauffez le four à 220°C sur le mode grill.
  • Préparez le bouillon avec de l'eau chaude.
  • Coupez le butternut en deux dans l'épaisseur, épluchez-le, puis évidez-le. Coupez-le en fines lanières de 1 cm de large.
  • Sur une plaque recouverte de papier sulfurisé, mélangez le butternut avec un filet d’huile d’olive et ½ cc de piri piri (ça pique ! Dosez-le selon votre goût) par personne. Salez et poivrez.

2
On enfourne

  • Enfournez-le 18-22 min, ou jusqu’à ce qu'il soit fondant et grillé. 
  • Pendant ce temps, ciselez l'ail.
  • Coupez la moitié de l'oignon en fines demi-lunes et ciselez le reste.
  • Placez les demi-lunes dans un bol. Ajoutez une pincée de sel et, par personne : 1 cs de vinaigre de vin rouge (ou vinaigre de cidre) et ½ cc de sucre. 
  • Mélangez bien et laissez mariner. Remuez de temps à autre.

3
La casserole s'anime

  • Faites chauffer un mince filet d'huile d'olive dans une casserole à feu moyen. 
  • Mélangez-y l'ail, le reste de l'oignon et ½ cc de piri piri par personne. Faites-les revenir 4-6 min, ou jusqu'à ce que l'oignon soit translucide.
  • Ajoutez le boulgour et mélangez 1-2 min.
  • Versez le bouillon et laissez mijoter à feu doux à couvert 10-15 min.
  • Le boulgour doit être cuit et le bouillon complètement absorbé. Incorporez de l'eau en cours de cuisson si nécessaire.

4
La sauce prend forme !

  • Lavez bien le citron et prélevez-en le zeste avec une râpe fine. Coupez-le en quartiers.
  • Concassez les amandes.
  • Effeuillez et ciselez finement le persil et la coriandre.
  • Dans un bol, ajoutez les herbes, les amandes et, par personne : 2 cs d'huile d'olive, un pincé de zeste et le jus de ¼ citron (selon votre goût). Mélangez, puis salez et poivrez.

L'ASTUCE DU CHEF : Si vous ne faites pas attention aux calories, ajoutez plus d'huile d'olive dans la salsa.

5
Un A/R pour le poisson

  • Épongez le lieu avec de l'essuie-tout. 
  • Faites chauffer un mince filet d'huile d'olive dans une poêle à feu moyen-vif. 
  • Lorsque l'huile est bien chaude, faites cuire le lieu 2-3 min de chaque côté, ou jusqu'à ce qu'il soit bien coloré et que sa chair soit cuite à cœur. Salez et poivrez.

6
Miam, miam !

  • Égrainez le boulgour, puis servez-le dans des assiettes creuses.
  • Disposez les tranches de butternut d'un côté et le lieu de l'autre.
  • Arrosez le plat avec la salsa verde et les pickles.

Nutrition per serving

3311

kJ

Énergie (kJ)

791

kcal

Énergie (kcal)

40.6

g

Matières grasses

5.8

g

dont acides gras saturés

78.9

g

Glucides

10.9

g

dont sucres

34.2

g

Protéines

2.81

g

Sel

Similar Recipes
Crevettes & brocoli à l'indonésienne
NOUVEAU

avec du riz brun précuit & des cacahuètes

25 min 2/3
Épicé
Le plein de légumes
Crevettes & brocoli à l'indonésienne
NOUVEAU

avec du riz & des cacahuètes

25 min 2/3
Épicé
Calorie Smart
Le plein de légumes

avec du riz & du persil

20 min 1/3
Épicé
Calorie Smart
Le plein de légumes

garni d'épinards & riz à la tomate

25 min 1/3
Épicé
Le plein de légumes
Back to recipes
HelloFresh Database
Fait avec par Norman Huth
Confirmer l'action

Êtes-vous sûr ?

Tapez pour rechercher...
Connexion

Connectez-vous pour accéder à vos favoris et listes sauvegardées.

E-mail
Mot de passe
Se souvenir de moi

Vous n'avez pas de compte ?

Liste de courses

Votre liste de courses est vide

Voir la liste de courses