Toggle sidebar
Bowl de saumon teriyaki & avocat
Voyage en Asie
Bowl de saumon teriyaki & avocat

avec du concombre & du sésame

30 min
Difficulté: 1/3
Japonaise

Aujourd’hui, c’est bowl à la japonaise. Goûtez-le avec du riz accompagné de saumon sauce teriyaki, de lamelles d’avocat saupoudrées de graines de sésame et d’une salade fraîche de carotte râpée et concombre. Vos papilles vont voyager ! Votre avocat n’est pas tout à fait mûr ? Il mûrira plus vite à côté d’une banane ou d’une pomme, surtout si vous les emballez dans du papier.

Allergens

Blé
Peut contenir des traces d'allergènes
Fruits à coque
Arachides
Poisson
Graines de sésame
Soja

Utensils

Poêle
Saladier
Râpe
Casserole
Éplucheur
Passoire
Bol

Tags

SEO
Ingrédients
Riz

Riz

75 g

Carotte

Carotte

0.5 pièce(s)

Concombre

Concombre

0.5 pièce(s)

Citron vert

Citron vert

0.25 pièce(s)

Avocat

Avocat

0.5 pièce(s)

Huile de sésame

Huile de sésame

5 ml

Graines de sésame

Graines de sésame

3 g

Gingembre frais

Gingembre frais

1 cm

Tête d'ail

Tête d'ail

0.5 pièce(s)

Sauce soja

Sauce soja

20 ml

Filet de saumon avec peau

Filet de saumon avec peau

1 pièce(s)

Cube de bouillon de légumes

Cube de bouillon de légumes

0.25 pièce(s)

Huile de tournesol

Huile de tournesol

1 cs

Sucre

Sucre

1 cs

Preparation
1
Préparer

  • Veillez à bien respecter les quantités indiquées à gauche pour préparer votre recette !
  • Portez une casserole d’eau à ébullition et émiettez le cube de bouillon par-dessus. Faites-y cuire le riz 10-12 min.
  • Pendant ce temps, épluchez et râpez la carotte. Coupez le concombre en fines demi-lunes.
  • Lavez bien le citron et prélevez-en le zeste avec une râpe fine, puis coupez-le en quartiers.
  • Coupez l’avocat en deux et ôtez-en le noyau. Prélevez la chair avec une cuillère et coupez-la en fines lamelles.

2
Assaisonner

  • Dans un saladier, mélangez un filet d'huile de tournesol et la moitié de l'huile de sésame avec quelques gouttes de jus de citron, du sel et du poivre.
  • Ajoutez la carotte, le concombre et ½ cc de graines de sésame par personne. Mélangez bien. Réservez au frais jusqu’au service.

3
Faire la sauce

  • Râpez le gingembre (Ça pique ! Dosez-le selon votre goût) et l’ail.
  • Dans un bol, mélangez l’ail et le gingembre avec la sauce soja, le reste d’huile de sésame et, par personne : 1 cs de sucre et 30 ml d’eau.
  • Quand le riz est cuit, égouttez-le. Mélangez-le avec 1 cc de sauce par personne, un filet d’huile de tournesol et une pincée de zestes de citron (selon votre goût). Réservez-le à couvert.

LE SAVIEZ-VOUS ? La sauce teriyaki vient du mot « Teri » qui signifie lustre et « Yaki » qui signifie grill. 

4
Cuire le poisson

  • Faites chauffer un filet d’huile de tournesol dans une poêle à feu moyen-vif.
  • Faites-y revenir le saumon 3-4 min côté peau, puis 1-2 min de l’autre côté jusqu'à ce qu'il soit presque cuit à cœur. Laissez-le refroidir hors de la poêle.

5
Terminer

  • Remettez la poêle à feu moyen avec le reste de sauce et faites-la réduire 1-2 min en remuant (ajoutez un peu d'eau si elle réduit trop).
  • Retirez la peau du saumon (voir CONSEIL) et coupez-le délicatement en dés de 2 cm. Ajoutez-les à la sauce et mélangez 1 min pour bien les laquer.

CONSEIL : Vous pouvez hacher la peau bien grillée du saumon et la saupoudrer à la fin du dressage.

6
Servir

  • Servez le riz dans des bols ou des assiettes creuses. Disposez l’ensemble des préparations en cercle par-dessus : le mélange carotte-concombre, les lamelles d’avocat et le saumon. Arrosez le poisson de la sauce.
  • Versez quelques gouttes de jus de citron sur le tout (selon votre goût), et saupoudrez du reste de graines de sésame.

Nutrition per serving

994

kcal

Énergie (kcal)

4160

kJ

Énergie (kJ)

69.5

g

Matières grasses

10.3

g

dont acides gras saturés

95.7

g

Glucides

18.5

g

dont sucres

32.8

g

Protéines

5.12

g

Sel

Bowl de saumon teriyaki, avocat & sésame
Voyage en Asie

avec des légumes marinés & du gingembre

30 min 1/3
Bowl de saumon teriyaki, avocat & sésame
Voyage en Asie

avec des légumes marinés

30 min 1/3
Bowl de saumon teriyaki & avocat
Voyage en Asie

avec des légumes marinés, du gingembre & du sésame

30 min 1/3
Bowl de saumon teriyaki, avocat & sésame
Voyage en Asie

avec des légumes marinés & du gingembre

30 min 1/3
Bowl de saumon teriyaki, avocat & sésame
Passion Saumon

avec des légumes marinés & du gingembre

30 min 1/3
Bowl de saumon teriyaki & avocat
Passion Saumon

garni de légumes marinés & sésame

30 min 1/3
Épicé
Bowl de saumon teriyaki & avocat
Passion Saumon

avec du concombre mariné & du sésame

30 min 1/3
Bowl de saumon teriyaki, avocat & sésame
Voyage en Asie

avec des légumes marinés & du gingembre

30 min 1/3
Bowl de saumon teriyaki, avocat & sésame
Voyage en Asie

avec des légumes marinés & du gingembre

30 min 1/3
Bowl de saumon teriyaki & avocat
Voyage en Asie

avec du concombre & du sésame

30 min 1/3
Bowl de saumon teriyaki, avocat & sésame
Sélection été

avec des légumes marinés & du gingembre

30 min 1/3
Bowl de saumon teriyaki, avocat & sésame
Saveurs d'Asie

avec des légumes marinés

30 min 1/3
Bowl de saumon teriyaki & avocat
Voyage en Asie

avec une salade de légumes croquants au sésame

30 min 1/3
Similar Recipes

Accompagnée d'un petit pain au curcuma

2/3
Végétarien

avec une salade d'épinards & des noisettes

15 min 2/3

avec des brocoli sautés à l’huile de sésame

30 min 2/3
Calorie Smart
À faire rapidement
Certifié Foodvisor
Soupe façon Miso Ramen au poulet
Voyage en Asie

avec des épinards, portobellos & oignons frits

30 min 1/3
Épicé
Back to recipes
HelloFresh Database
Fait avec par Norman Huth
Confirmer l'action

Êtes-vous sûr ?

Tapez pour rechercher...
Connexion

Connectez-vous pour accéder à vos favoris et listes sauvegardées.

E-mail
Mot de passe
Se souvenir de moi

Vous n'avez pas de compte ?

Liste de courses

Votre liste de courses est vide

Voir la liste de courses